Chính sách tuyển sinh đối với người nước ngoài được thực hiện theo “Quy chế công tác người nước ngoài học tại Việt Nam, ban hành theo quyết định số 33/1999/QĐ-BGD&ĐT, ngày 25/8/1999 của Bộ Trưởng Bộ GD&ĐT [H8.08.02.11] và quy định về việc xét tuyển người nước ngoài vào học tại Đại học Quốc gia Hà Nội [H8.08.02.12]. Đồng thời, việc tuyển sinh cũng được thực hiện theo công văn số 2537/XHNV-ĐT, ngày 29/12/2011 của Trường ĐHKHXH&NV về việc hướng dẫn thực hiện công tác tuyển sinh và quản lí đào tạo SV nước ngoài học tại Khoa VNH & TV và Tiếng Việt [H8.08.02.13].
