Thăm thẳm miền Trung
28/08/17 – Từ ngày 21/8 đến ngày 26/8/2017, sinh viên Khóa 59 - Khoa Việt Nam học & Tiếng Việt (VSL), dưới sự hướng dẫn của TS. Đặng Hoàng Giang và ThS. Nguyễn Thị Thư, đã có một chuyến đi thực tế ở miền Trung. Đây là một hoạt động thường niên của Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt nhằm mang đến cho sinh viên năm cuối cơ hội cảm nhận, khám phá không gian văn hóa miền Trung, từ đó, mở rộng hơn nữa chân trời tri thức Việt Nam học.
“Lạc rừng” ở Buôn Mê
22/07/17 – Mùa mưa năm trước, như thường lệ, chúng tôi lại rong ruổi dọc Tây Nguyên. Theo đường mòn Hồ Chí Minh, chúng tôi lên thị xã Kon Tum, qua Kon Plong (Kon Tum), sau đó sang Kbang (Gia Lai), vào Đắk R’lấp (Đắk Nông), đến Bảo Lâm (Lâm Đồng) rồi quay về M’Drak (Đắk Lắk). Sau ròng rã một tháng xa nhà, mọi người trở lại Hà Nội. Còn tôi, một mình từ M’Drak lên Buôn Ma Thuột và lưu lại Ako Dhông - một buôn Ê Đê đẹp như thơ, nằm sát vùng ngoại ô phía Bắc của thành phố này. Mấy năm nay tôi vẫn làm thế. Tức là sau khi đã khám phá Tây Nguyên trên chiều rộng, tôi sẽ về hạ neo ở Ako Dhông để từ những trải nghiệm riêng - chung tích lũy được, may ra “ngộ” thêm được vài điều gì đó về vùng đất đầy duyên nợ này. Vả lại, ngoài vấn đề công việc, với tôi, ghé thăm Ako Dhông còn là trở về nhà. Nơi đây, tôi có một gia đình nhỏ gồm bố mẹ nuôi và các anh chị em trong nhà, cùng rất nhiều người bạn chân thành, dễ thương thuộc mọi lứa tuổi.
Qủa ngọt đầu mùa của chương trình Thạc sĩ Việt Nam học
09/06/17 – Vào ngày 6/6/2017, tại hội trường B7 Bis – Bách Khoa, Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt đã tổ chức lễ bảo vệ luận văn Thạc sĩ cho học viên Hà Nhiệm Dung. Với việc bảo vệ đề tài “Tiếng Việt của trẻ em lai trong giai đình Việt Trung ở Châu Hồng Hà (Vân Nam – Trung Quốc), nữ học viên Trung Quốc này đã trở thành học viên đầu tiên hoàn tất chương trình Thạc sĩ Việt Nam mà Khoa Việt Nam học và tiếng Việt đã dày công xây dựng và triển khai trong thời gian qua.
Sinh viên K58 Việt Nam học bảo vệ khóa luận tốt nghiệp
07/06/17 – Ngày 5/6/2017, một ngày nắng nóng nhất năm, Khoa Việt Nam học và tiếng Việt tổ chức buổi lễ bảo vệ khóa luận tốt nghiệp cho sinh viên K58. Đây là khóa sinh viên thứ tư ngành Việt Nam học ra trường và là khóa sinh viên có những phẩm chất nổi bật, thông minh và nhạy bén. Điều đó đã được thể hiện rõ ràng trong các khóa luận của các em.
Việt Nam đã khiến tôi ngạc nhiên như thế nào
21/05/17 – Tôi đã từng tưởng rằng...Việt Nam chẳng có gì đáng quan tâm và vẫn còn có nhiều điểm kém phát triển hơn nước của mình. Là một quốc gia có diện tích nhỏ bé, có hình dáng dài mà lại hẹp như chữ ‘S’ cùng với lịch sử lâu dài bao nhiêu năm đã bị xâm lược và cai trị bởi những quốc gia khác, Việt Nam, đối với tôi, không thể nào có khả năng phát triển đất nước nói chung và con người nói riêng một cách nhanh chóng chỉ trong thời gian khoảng 40 năm được. Vậy thì trước khi tôi sang Việt Nam du học, trong mắt tôi Việt Nam là một quốc gia mà tôi không nên - đừng bao giờ - mong đợi những gì tốt đẹp, phát triển hay thuận lợi cho cuộc sống nhiều hơn quê hương của mình. Ngoài ra, tôi còn coi thường đất nước này do Việt Nam có rất nhiều điều khác hẳn với cuộc sống tôi đã quen thuộc gần 2 chục năm. Thực sự, tôi không thể tưởng tượng được cuộc sống của tôi khi phải chuyển từ một trong những thành phố hiện đại nhất thế giới - Bangkok - sang một thành phố nho nhỏ được coi là thủ đô của một trong nhũng nước đang phát triển trên thế giới - Hà Nội. Tôi phải thừa nhận rằng tôi đã từng rất lo sợ về cuộc sống tương lại của tôi trong thời gian 5 năm tới. Tôi thật sự không biết tôi sẽ có thể sống ở đất nước này được đến khi tôi tốt nghiệp hay không.
Tổng kết cuộc thi Cây bút VSL 2017
20/05/17 – Cuộc thi Cây bút VSL 2017 do Câu lạc bộ Sứ giả văn hoá khởi xướng đã khép lại, cũng là một sự kết thúc tốt lành của mùa gặt hái đầu tiên những thành công ngoài mong đợi.
Tổng kết cuộc thi Thư Việt Nam 2017
20/05/17 – Với mong muốn trao cơ hội cho “các bạn sinh viên quốc tế khám phá những khả năng biểu đạt đầy tinh tế, quyến rũ, đa dạng của tiếng Việt và chia sẻ những cách nhìn, những trải nghiệm độc đáo về Việt Nam; từ đó, góp phần thúc đẩy sự hiểu biết, tôn trọng lẫn nhau giữa Việt Nam và các nước trên thế giới”, cuộc thi Thư Việt Nam, với chủ đề “Việt Nam trong mắt tôi” do khoa Việt Nam học tổ chức đã nhận được sự hưởng ứng tích cực, nhiệt thành của các bạn sinh viên quốc tế. Cho nên, khác với thông lệ, trước hết, trước khi đưa ra nhận xét tổng kết vầ các bài viết trong cuộc thi này tôi muốn chia sẻ với các bạn một khẳng định thực sự đáng nhiệt liệt chúc mừng: Cuộc thi của chúng ta đã thành công ! Ban Tổ chức cuộc thi đã nhận được 15 bài viết dự thi chính thức của sinh viên đến từ nhiều đất nước khác nhau: Từ những nước láng giếng gần gũi như Thái Lan, Trung Quốc đến những đất nước xa xôi ở châu Âu như Pháp, Đức, Ucraina hay đến từ nước Mỹ, cách Việt Nam cả một nửa vòng trái đất. Các bài dự thi được đánh giá trên ba tiêu chí Sự phù hợp với chủ đề cuộc thi (20%); 100% bài dự thi đáp ứng tiêu chí này Sự độc đáo, ấn tượng về nội dung (50%); Đây là tiêu chí quan trọng nhất và cũng chính là tiêu chí đã gây cho hội đồng đánh giá những khó khăn, bối rối ngọt ngào nhất. Bối rối nhưng ngọt ngào vì không biết chọn cái nào độc đáo nhất ấn tượng nhất từ rất nhiều cái ấn tượng, cái độc đáo. Việt Nam qua các bài viết đã hiện lên thực sự sinh động đa chiều, đa sắc. Có người nhìn Việt Nam qua con mắt của một người yêu với người yêu,, chân thành, đằm thắm và có thể hơi …thiên vị. Có người lại thấy Việt Nam biến hóa, đa dạng, chuyển động không ngừng như Tôn Ngọ Không. Người cận cảnh Việt Nam qua hương vị món ăn đọng lại trên đầu lưỡi, qua cuộc sống đường phố, qua giao thông nhộn nhịp, dù còn không ít lộn xộn nhưng luôn hồ hởi, tràn đầy sức sống ; người lại tìm thấy Việt Nam thân thương gần gũi qua những chăm sóc nho nhỏ, những dặn dò ân cần của một phụ nữ nghèo bán đồ ăn sáng trên vỉa hè.. Với họ Việt Nam, qua những con người bình dị là đất nước của rất nhiều con người “tiết kiệm, bảo thủ sống khổ về vật chất nhưng về mặt tinh thần cũng là tỷ phú rồi Bên cạnh những bài viết xúc cảm về đất nước con người Việt Nam cuộc thi đã nhận được những bài viết thực sự sâu sắc, gây ấn tượng mạnh mẽ. Chúng tôi đọc được ở những bài viết này sự quan sát chiêm nghiệm những nhận định thú vị, độc đáo. Đó là một hình ảnh Việt Nam tiềm ẩn mâu thuẫn, gây tranh cai, thu hút sự tò mò, khám phá: “Trong mắt tôi, tôi thấy Việt Nam giống như quả sầu riêng.Những người không tìm sâu về nó,thì nhất định không biết những cái đẹp đẽ,cái nhiệt tình và cái thân thiệt của nó.- thú vị. Một bạn khác thận trọng, cân nhắc Vẽ một bức tranh về Việt Nam theo quan điểm của tôi là việc khó khăn, vì Việt Nam là một nước vừa rộng rãi vừa hẹp hòi, vừa tự hào vừa khiêm tốn, và trong giấc mơ của người dân ở đây, vừa đa dạng vừa thống nhất. Viêt Nam qua con mắt của một người yêu Việt Nam không chỉ có những cái được, cái tốt mà còn có nhiều cái cần đổi thay, cần xóa bỏ. Những ý kiến về giao thông Việt Nam, trật tự, thói quen chưa văn minh của người Việt Nơm nơi công cộng,… có cái nhìn phê phán song lại ẩn dưới một nụ cười thương mến. Có bài viết thú vị đã nhìn cuộc sống ở Việt Nam trong sự đối sánh với cuộc sống ở đất nước mình, trong đó có những thứ Việt Nam đang muốn “lập lại trật tự”, muốn văn minh hiện đại hóa dường như lại là những thứ mà ở đất nước của họ là những thứ mà họ đang hoài nhớ. Sau những mô tả về những trải nghiệm, những thăng trầm trong cảm nhận về Việt Nam là những trân trọng: “tôi sẽ không thể thành công được nếu Việt Nam không đặc sắc, không có những người thân thiện và chủ động giúp tôi để hiểu Việt Nam rõ hơn”, hay: “dù có nhiều điều chưa được phát triển đến mức tôi có thể ‘ưng’ nhưng Việt Nam sẽ là một trong những môi trường tốt nhất để tôi, có thể thách thức bản thân, vượt qua những khó khăn và cuối cùng có thể phát triển và trở thành một người lớn luôn luôn sẵn sàng và có khả năng giúp đỡ người khác trong tương lai” Khả năng diễn đạt (20%): Các bài dự thi đã cho thấy năng lực khá cao của các sinh viên trong việc sử dụng tiếng Việt để thể hiện sự mô tả, phân tích, nhận định, xúc cảm. Có bài viết đã được trình bày dưới dạng một bài thơ, một cách thể hiện mà không nhiều người Việt “dám” thử. Đặc biệt có những bài viết đã đạt đến mức xuất sắc, thực sự chạm được đến sợi dây tình cảm của người đọc. Với tư cách là những người tham gia thẩm định kết quả của cuộc thi, xin được chúc mừng thành công của tất cả những bạn sinh viên đã tham dự cuộc thi. Khép lại cuộc thi này trong chúng tôi vẫn còn nguyên một mong ước: giá có nhiều giải thưởng hơn để trao cho các bạn. Tất cả các bạn đều xứng đáng được ngợi khen. Xin cám ơn sự nhiệt thành, tình yêu, sự trân trọng của các bạn đối với Việt Nam, với tiếng Việt.. Các bạn là động lực giúp chúng tôi luôn phải quyết tâm thay đổi, dần hoàn thiện mình để mãi giữ được tình yêu của các bạn với Việt Nam, với tiếng Việt
Lễ trao giải cuộc thi viết Cây bút VSL và Thư Việt Nam năm 2017
20/05/17 – Sau hơn hai tháng phát động, cuộc thi viết Cây bút VSL và Thư Việt Nam 2017 do Câu lạc bộ Sứ giả văn hóa (CMC) khởi xướng đã chính thức khép lại với lễ trao giải được tổ chức vào hồi 19h ngày 19/05/2017 tại hội trường B - nhà B7 Bis - Khoa Việt Nam học và Tiếng Việt - Trần Đại Nghĩa - Bách Khoa.
Việt Nam: sự ngạc nhiên bất tận
11/05/17 – Cách đây mấy hôm, chúng tôi đã giới thiệu cảm nhận Việt Nam của một chàng trai Mỹ. Hôm nay, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu một cách nhìn khác, cũng độc đáo và thú vị không kém, tuy có phần ... khó hiểu. Bài viết này - thực chất là một bài thơ, thể hiện những ngạc nhiên bất tần về tiếng Việt, về văn hóa Việt Nam của Isabelle Windhorst - một nữ sinh Đức vô cùng duyên dáng, thông minh và năng động. Nhờ thụ hưởng một nền giáo dục bài bản và khai phóng của Đại học Humboldt - một trong những Đại học danh tiếng nhất của châu Âu, ngay sau khi trở thành sinh viên của VSL và USSH, Isabelle đã hòa nhập rất nhanh vào môi trường mới. Ngoài việc học tiếng Việt và văn hóa Việt Nam, cô còn tình nguyện dạy tiếng Anh cho sinh viên VSL và tham gia nhiều hoạt động ngoại khóa ở USSH. Mong muốn của Isabella là sau khi về Đức để hoàn thành chương trình Thạc sỹ, cô sẽ quay lại VSL để "hoàn thiện" kĩ năng tiếng Việt và làm một luận án tiến sỹ về Việt Nam. ...
Tin tức và Sự kiện
Bộ ảnh mới
